Posts from the ‘French language’ category

Wandering Paris {Book Review}

Companion book to “Rendez-vous with France.” This one is thinner and easier to carry on your trip to Paris. Same style of watercolor illustrations and lots of vocabulary interspersed with hand-drawn maps and suggested themes for how to spend a day in Paris: Flea Market day, Art day, Water day, Bakery day, etc. Similar to my suggestions for theme travels in Paris.
Specific restaurants and sites are recommended with address info. Another excellent gift book. 86 full-color pages.

This page contains affiliate links. At no additional cost to you, I’ll receive a small commission when you click any items below and purchase on Amazon. This helps offset my site expenses, so I can create fun, informative, and free content. I only recommend things I personally use and love with all my Frenchy heart. Merci for your support!

Save

Leave a comment

Le Papillon – The Butterfly {Movie Review}


Delightful, heart-warming story with beautiful cinematography! Ilsa, a little girl neglected by her mother, tries to find friendship in an older neighbor, who is a butterfly collector. He’s spent years searching for a rare species of butterfly, to keep a promise to his son. When he leaves on an expedition to the mountains, she stows away in his car, longing for attention and adventure. She has never been exposed to the outdoors before and must learn some hard lessons about nature.

Spoken only in French (both English and French subtitles available), this is the best way to practice your aural comprehension. I love that it’s easier to understand than most French films, because the dialogue consists mainly of simple sentences between the old man and little girl. If you’re watching this with the kiddos, the overall content is clean, but there are one or two strong curse words (readable in the English subtitles) and the little girl tells a crass joke, which the man chastises her for (as seen in the trailer below). 85 minutes, not rated.

This page contains affiliate links. At no additional cost to you, I’ll receive a small commission when you click any items below and purchase on Amazon. This helps offset my site expenses, so I can create fun, informative, and free content. I only recommend things I personally use and love with all my Frenchy heart. Merci for your support!

Save

Leave a comment

Rendez-vous with France {Book Review}


This is a simply adorable book – a perfect gift for any Francophile. Everyone I show it to wants to keep it! It’s part travel guide, part small dictionary, with tips and cultural explanations. The small size is easy to take with you on the go. Charming watercolor illustrations for common words/phrases, grouped by subject: traveling, shopping, eating out, time, money, seasons, etc. 152 full-color pages. (Click the image for more info.)

This page contains affiliate links. At no additional cost to you, I’ll receive a small commission when you click any items below and purchase on Amazon. This helps offset my site expenses, so I can create fun, informative, and free content. I only recommend things I personally use and love with all my Frenchy heart. Merci for your support!

Save

Leave a comment

My Favorite French Dictionary

Learning French


This is not your typical dictionary! It contains hundreds of full-color photos with both the French and English word. Over 6,000 objects and phrases are grouped by theme: family members, school, rooms in a house, articles of clothing, parts of the body, animals, toys, foods (my favorite!), sports, etc. It’s just plain fun to look through, perfect for self-teaching! You will still need a good “regular” dictionary for formal study, but this highly recommended for just getting started. 360 pages. (Click the image for more info.)

This page contains affiliate links. At no additional cost to you, I’ll receive a small commission when you click the image link and purchase on Amazon. This helps offset my site expenses, so I can create fun, informative, and free content. I only recommend things I personally use and love with all my Frenchy heart. Merci for your support!

Save

Leave a comment

My Favorite Park in Paris

I haven’t visited all the major parks in Paris yet, but so far, this one is my favorite. Yet, I’d never heard of it before or seen it listed in any guidebook. I happened on it completely by accident, because I was searching for the location of this sign, which I’d seen in friends’ photos.

My Favorite Park in Paris Parc Floral de Paris 1

It’s actually just the last word of the giant entrance sign which spells out the full name of the park, “Parc Floral de Paris.” No one was around, so we were able to pose for lots of fun photos without being rushed.

My Favorite Park in Paris Parc Floral de Paris 2

My Favorite Park in Paris Parc Floral de Paris 3
It was Day 16 of our 18-day trip, and I was feeling tired – and frankly – more than a little disillusioned with Paris, this time around. However, spending the afternoon here provided a much-needed break from all my stress and fatigue. Continue reading…

1 Comment

Golden Moments in France

As I reflect on my favorite memories of France, I realize most of them have nothing at all to do with the awe-inspiring monuments I visited or the unforgettable foods I tasted.

They have simply to do with words that were spoken.

Words that were instantly comprehended, without any pause as they translated from French to English inside my head.

Words that I had only previously read in books, as one of countless phrases to be memorized, but that I was now hearing uttered by a real, live French person in real, live France!

It sounds ridiculous, I know, but I cannot express the joy and elation I feel in these small snippets of conversation, whether they include me or they are overheard as I wander the city streets.

Once I read a story and a poem by Florence Littauer, who wrote that “a kind word spoken is like a gift we give to someone, all wrapped up in a little silver box with a bow on top.” I never forgot that, and I think of it each time I have the privilege of “experiencing” French words. Except in my mind’s eye, for some reason, it’s a little gold box, instead of a silver one. So I have taken to calling these tiny exchanges of words “Golden Moments,” and they are more valuable to me than any souvenir I could buy.
shutterstock_124693735I keep my golden moments on a special shelf inside my mind and occasionally take them out to lovingly “polish” them, to relive the sights, sounds, and smells that surround them. They are forever etched in my memory, and I know they will never fade or devalue over time. Unlike a physical object, I cannot seek them out like an item to purchase for my collection. Rather, they find me, and I never know when or where they will turn up.

For example, Continue reading…

1 Comment